Det er høj­som­mer, og den ene­ste fod­bold­kamp på et nogen­lun­de anstæn­digt niveau i sig­te er søn­da­gens Sto­ck­holm-der­by mel­lem Djur­går­den og Ham­m­ar­by. Fri Spark benyt­ter kampka­len­de­rens lav­sæ­son til at run­de for­bin­del­sen mel­lem The Beat­les, trans­fer­vin­du­et og Qata­rs for­tolk­ning af begre­bet “vel­kom­men”, inden vi tager en smut­tur til Disko­bug­ten, hvor en ung lærer­vi­kar drøm­mer om at bli­ve den næste Erik­sen i inter­na­tio­nal fodbold.