I den­ne uges Fri Kri­tik run­der lit­te­ra­turkri­ti­ker Mik­kel Bruun Zan­gen­berg vær­ker af Anne Car­son, Vik­tor Sklovskij, Mar­tin Bigum og ende­lig en meget ung James Joy­ce, hvis prosa­de­but­værk Dub­li­ners fra 1914 nu via Niels Lyngsøs glim­ren­de over­sæt­tel­se er udkom­met som Dub­li­ne­re (Tur­bi­ne).