Lit­terær krig, bar­ba­rer­ne og norsk ond­skab

”Det er trods alt enormt, livet. Man farer vild overalt.” – dis­se uri­me­ligt san­de ord fal­der i sid­ste års fuld­kom­men enor­me lit­teræ­re sen­sa­tion i Frank­rig, nem­lig opda­gel­sen af et Céli­ne-manuskript, der blev stjå­let fra hans lej­lig­hed i 1944, da han over hals og hoved flyg­te­de fra ankla­ger om at være nazi-sym­pa­ti­sør og kol­la­bo­ra­tør. Utro­ligt nok duk­ke­de manuskrip­tet op 60 år sene­re, og det blev sid­ste år udgi­vet i hans hjem­land, Frank­rig. Nu er det imid­ler­tid kom­met på dansk under tit­len Krig (Gyl­den­dal), og det skal vi høre mere om i den­ne uges Fri Kri­tik.